💡
หมายเหตุ 👉 คำศัพท์คำนี้อยู่ในหมวดหมู่ " คำที่ใช้บ่อย " มีความถี่ในการใช้ที่สูงมาก ในภาษาพูด , ภาพยนต์ และ บทสนทนาทั่วไป ดังนั้นเป็นคำศัพท์ที่ต้องศึกษาไว้ เพื่อพัฒนาในด้านการฟังและการพูด
💡
"To Have a Clear Conscience": ความหมายและตัวอย่างประโยค
การออกเสียง ตัวอย่างประโยค Clear conscience
0:00
/28.68
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-06-17
Meaning:
- "To have a clear conscience" หมายถึง รู้สึกสบายใจ ไร้ความผิด หรือ มั่นใจว่าได้ทำสิ่งที่ถูกต้อง
- สื่อถึงสภาวะจิตใจที่สงบ ปราศจากความกังวล จากความผิด , รู้สึกเป็นอิสระจากการถูกตำหนิ ภาระผูกพันอื่น ๆ
โดยทั่วไป หมายถึง: ไม่รู้สึกละลายใจเพราะไม่ได้ทำความผิดอะไร , หรือมีจิตใจปลอดโปร่ง
- นอนหลับฝันดีโดยไม่รู้สึกละอายใจ
- ยืนหยัดในคำตัดสินใจโดยไม่รู้สึกเสียใจ
- เผชิญหน้ากับผู้อื่นได้อย่างมั่นใจ โดยไม่กลัวการตัดสิน
💡
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ:
1. ในเชิงบวก:
- "I donated to charity and felt good knowing I had a clear conscience." (บริจาคให้การกุศลแล้วรู้สึกสบายใจ รู้ว่าตัวเองมีจิตใจปลอดโปร่งโล่งสบาย)
- "She spoke the truth even though it was difficult, but she had a clear conscience afterward." (ถึงแม้จะพูดความจริงออกไปแล้วจะลำบากใจ แต่เธอก็มีจิตสำนึกที่บริสุทธิ์)
- "The team leader made a tough call, but they had a clear conscience because they considered all options." (หัวหน้าทีมตัดสินใจยาก แต่เขาก็สบายใจ ปลอดโปร่งใจ เพราะได้พิจารณาทางเลือกทั้งหมดแล้ว)
2. ในเชิงลบ:
- "The politician's lies ate at him, and he could no longer have a clear conscience." (คำโกหกของนักการเมืองกัดกินเขา และเขาไม่สามารถมีจิตสำนึกที่บริสุทธิ์ได้อีกต่อไป)
- "She cheated on her exam and felt a pang of guilt, knowing she didn't have a clear conscience." (เธอโกงข้อสอบและรู้สึกผิด รู้ว่าตัวเองไม่มีจิตใจที่บริสุทธิ์)
💡
หมายเหตุ:
- วลีนี้มักใช้ในเชิงบวก แต่ก็สามารถใช้ในเชิงลบได้เช่นกัน
- คำตรงข้ามของ "to have a clear conscience" คือ "to have a guilty conscience" หรือ "to be burdened by guilt"