DIC.

รากศัพท์ "ben" ที่แปลว่า "ดี"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหลายคำมีรากศัพท์มาจาก "ben" ซึ่งแปลว่า "ดี" ต่อไปนี้เป็นตัวอย่าง 5 คำ พร้อมคำอธิบาย Prefix + Root + ความหมาย ประโยคตัวอย่าง Synonym และ Antonym:

1. benefit (ประโยชน์)

• Root: ben (แปลว่า "ดี")
• Suffix: -efit (แปลว่า "ผลลัพธ์" "สิ่งที่ได้รับ")
• ความหมาย: สิ่งที่ดีที่เกิดขึ้นหรือสิ่งที่ได้รับจากสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง
• ประโยคตัวอย่าง: The company offers a variety of benefits to its employees, such as health insurance and paid time off. (บริษัทมี ประโยชน์ มากมายให้กับพนักงาน เช่น ประกันสุขภาพและลาพักร้อนแบบมีเงินเดือน)
• Synonym: advantage, gain, profit
• Antonym: disadvantage, loss, detriment

คำอธิบาย Prefix + Root:

• Root: ben หมายถึง "ดี"

เมื่อรวมกัน ben + -efit หมายถึง "สิ่งที่ได้รับดี"

ตัวอย่าง:

• Benefit from exercise: ได้รับประโยชน์จากการออกกำลังกาย
• Benefit society: สมาคมการกุศล

2. beneficence (ความเมตตา)

• Root: ben (แปลว่า "ดี")
• Suffix: -ficence (แปลว่า "การกระทำ" "คุณภาพ")
• ความหมาย: การให้ความช่วยเหลือหรือการแสดงความเมตตา
• ประโยคตัวอย่าง: The king was known for his beneficence toward the poor. (กษัตริย์เป็นที่รู้จักในเรื่อง ความเมตตา ของเขาที่มีต่อคนยากจน)
• Synonym: kindness, generosity, charity
• Antonym: cruelty, malice, meanness

คำอธิบาย Prefix + Root:

• Root: ben หมายถึง "ดี"

เมื่อรวมกัน ben + -ficence หมายถึง "การกระทำที่ดี"

ตัวอย่าง:

• Act of beneficence: การกระทำแห่งความเมตตา
• Beneficent organization: องค์กรการกุศล

3. benediction (การอวยพร)

• Root: ben (แปลว่า "ดี")
• Suffix: -diction (แปลว่า "การพูด" "การกล่าว")
• ความหมาย: คำอวยพรหรือคำพูดที่แสดงความปรารถนาดี
• ประโยคตัวอย่าง: The priest gave the benediction at the end of the service. (พระสงฆ์กล่าว การอวยพร ในตอนท้ายของพิธี)
• Synonym: blessing, grace, prayer
• Antonym: curse, malediction, imprecation

คำอธิบาย Prefix + Root:

• Root: ben หมายถึง "ดี"

เมื่อรวมกัน ben + -diction หมายถึง "การพูดที่ดี"

ตัวอย่าง:

• Receive a benediction: ได้รับพร
• Give a benediction: กล่าวพร

4. benevolent (โอบอ้อมอารี)

• Root: ben (แปลว่า "ดี")
• Suffix: -volent (แปลว่า "เต็มไปด้วย" "มีลักษณะ")
• ความหมาย: เต็มไปด้วยความปรารถนาดีหรือความเมตตา
• ประโยคตัวอย่าง: The benevolent ruler cared for his people and provided for their needs. (ผู้ปกครองที่ โอบอ้อมอารี ดูแลประชาชนของเขาและตอบสนองความต้องการของพวกเขา)
• Synonym: kind, generous, charitable
• Antonym: cruel, malicious, mean

คำอธิบาย Prefix + Root:

• Root: ben หมายถึง "ดี"

เมื่อรวมกัน ben + -volent หมายถึง "เต็มไปด้วยความดี"

ตัวอย่าง:

• Benevolent act: การกระทำที่โอบอ้อมอารี
• Benevolent society: สมาคมการกุศล

5. benign (ไม่ร้ายแรง)

• Root: ben (แปลว่า "ดี")
• Suffix: -ign (may come from the Latin root "genus" meaning "kind" or "race")
• ความหมาย: ไม่ร้ายแรง ไม่ก่อให้เกิดอันตราย
• ประโยคตัวอย่าง: The doctor diagnosed the tumor as benign. (แพทย์วินิจฉัยว่าเนื้องอกนั้น ไม่ร้ายแรง)
• Synonym: harmless, nonmalignant, mild
• Antonym: malignant, cancerous, harmful

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้คำ synonym ของ "JURISDICTION" (พร้อมวงเล็บภาษาไทย)

1. Area:

• The crime falls under the area of the local police department. (คดีนี้ อยู่ภายใต้ เขตอำนาจ ของสถานีตำรวจท้องถิ่น)

2. Beat:

• The officer was assigned to patrol a specific beat in the city. (เจ้าหน้าที่ได้รับมอบหมายให้ลาดตระเวน พื้นที่รับผิดชอบ เฉพาะในเมือง)

3. Diocese:

• The diocese is responsible for overseeing the Catholic churches in the region. (เขตปกครอง นี้ รับผิดชอบดูแลโบสถ์คาทอลิกในภูมิภาค)

4. District:

• The case will be heard in the federal district court. (คดีนี้ จะพิจารณาใน ศาลแขวง ของรัฐบาลกลาง)

5. Neighborhood:

• The community group is working to improve the safety of their neighborhood. (กลุ่มชุมชน กำลังทำงานเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยใน ละแวก ของพวกเขา)

6. Province:

• The new law applies to all provinces in the country. (กฎหมายใหม่ นี้ ใช้กับ จังหวัด ทั่วประเทศ)

7. Realm:

• It is the king's realm to decide on matters of war and peace. (เป็นหน้าที่ของ อาณาจักร ของกษัตริย์ ที่จะตัดสินใจเรื่องสงครามและสันติภาพ)

8. Territory:

• The United States has several territories in addition to its 50 states. (สหรัฐอเมริกามี ดินแดน หลายแห่ง นอกเหนือจาก 50 รัฐ)

9. Scope:

• The investigation is within the scope of the FBI's authority. (การสืบสวน อยู่ภายใต้ ขอบเขต ของอำนาจ FBI)

10. Sphere:

• International law falls under the sphere of international organizations. (กฎหมายระหว่างประเทศ อยู่ภายใต้ ขอบเขต ขององค์กรระหว่างประเทศ)

หมายเหตุ: คำ synonym บางคำ อาจจะมีความหมายแฝงหรือニュアンス ที่แตกต่างกันเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ synonym ของคำว่า "MALEDICT"

1. Accursed:

• The accursed sorcerer was banished from the kingdom forever. (พ่อมดผู้ถูกสาปแช่ง ถูกเนรเทศออกจากอาณาจักรตลอดไป)

2. Cursed:

• The cursed ship was lost at sea, never to be seen again. (เรือที่ถูกสาปแช่ง หายสาบสูญไปในทะเล ไม่มีใครเคยเห็นอีกเลย)

3. Dammed:

• The dammed souls were condemned to eternal suffering in hell. (วิญญาณที่ถูกสาปแช่ง ถูกสาปให้ทนทุกข์ทรมานชั่วนิรันดร์ในนรก)

4. Imprecate:

• The witch imprecated a terrible curse upon her enemies. (แม่มดสาปแช่ง ศัตรูของเธออย่างโหดร้าย)

5. Anathematize:

• The Pope anathematized the heretic for his blasphemous beliefs. (สมเด็จพระสันตะปาปาคว่ำบาตร นิกายนอกรีตสำหรับความเชื่อที่หมิ่นประมาท)

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ synonym ของคำว่า "PREDICT"

1. Forecast:

• Meteorologists forecast a heavy storm for the weekend. (นักอุตุนิยมวิทยา พยากรณ์ ว่าจะมีพายุใหญ่ในช่วงสุดสัปดาห์)

2. Foretell:

• The ancient oracle foretold the rise of a great leader. (พยากรณ์โบราณ ทำนาย ว่าจะมีผู้นำที่ยิ่งใหญ่เกิดขึ้น)

3. Prognosticate:

• The economist prognosticated a recession in the coming year. (นักเศรษฐศาสตร์ คาดการณ์ ว่าจะมีภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปีหน้า)

4. Prophesy:

• The prophet prophesied the end of the world. (ผู้เผยพระวจนะ ทำนาย ว่าโลกจะสิ้นสุดลง)

5. Envision:

• The scientists envisioned a future where humans could live on Mars. (นักวิทยาศาสตร์ จินตนาการ ว่ามนุษย์จะสามารถอาศัยอยู่บนดาวอังคารได้ในอนาคต)

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ synonym ของคำว่า "VALEDICTION"

1. Farewell:

• The students gave their teacher a heartfelt farewell when she retired. (นักเรียนกล่าว ลา ครูของพวกเขาอย่างสุดซึ้งเมื่อเธอเกษียณอายุ)

2. Adieu:

• The lovers exchanged adieus as they parted ways for the last time. (คนรัก ลา กันเป็นครั้งสุดท้าย)

3. Goodbye:

• I said goodbye to my friends and family as I headed to the airport. (ฉัน ลา เพื่อนและครอบครัวขณะที่มุ่งหน้าไปสนามบิน)

4. Leave-taking:

• The leave-taking was bittersweet, as we were happy for our friend but sad to see her go. (การจากลา นั้นขมขื่น เราดีใจสำหรับเพื่อนของเรา แต่ก็เสียใจที่ได้เห็นเธอไป)

5. Parting:

• The parting was difficult, but we knew it was for the best. (การจากกัน นั้นยากลำบาก แต่เรารู้ว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุด)

6. Send-off:

• The company threw a big send-off party for their retiring CEO. (บริษัทจัดงาน ส่ง ครบรอบเกษียณอายุให้กับ CEO ที่เกษียณอายุ)

7. Sign-off:

• The news anchor gave a brief sign-off before the broadcast ended. (ผู้ประกาศข่าวกล่าว ลา ก่อนการออกอากาศจะสิ้นสุดลง)

8. Valedictory:

• The valedictorian delivered a moving valedictory speech at the graduation ceremony. (นักเรียนที่เรียนดีที่สุดกล่าวสุนทรพจน์ อำลา ที่น่าประทับใจในพิธีสำเร็จการศึกษา)

9. Closing:

• The speaker gave a thoughtful closing to her presentation. (วิทยากรกล่าว ปิด การนำเสนอของเธออย่างรอบคอบ)

10. Conclude:

• The meeting concluded with a vote on the next agenda item. (การประชุม สิ้นสุด ลงด้วยการลงคะแนนเสียงในหัวข้อวาระถัดไป)

Sign-off : แปลเป็นภาษาไทย พร้อม Synonyms และ antonyms พร้อมตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

Sign-off ในภาษาไทยสามารถแปลได้หลายความหมาย ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค ตัวอย่างความหมายที่พบบ่อย ได้แก่

1. ลาออก (resign)

• ตัวอย่างประโยค:
• • The employee signed off from the company last month. (พนักงานคนนั้น ลาออก จากบริษัทเมื่อเดือนที่แล้ว)
  • She signed off on the project after it was completed. (เธอ ลาออก จากโปรเจกต์หลังจากเสร็จสิ้น)

Synonyms: quit, leave, depart, vacate

Antonyms: join, stay, remain, continue

2. ลงชื่อ (sign)

• ตัวอย่างประโยค:
• • The manager signed off on the contract document. (ผู้จัดการ ลงชื่อ บนเอกสารสัญญา)
  • You need to sign off on the form before submitting it. (คุณต้อง ลงชื่อ บนแบบฟอร์มก่อนส่ง)

Synonyms: autograph, endorse, initial, rubric

Antonyms: refuse to sign, reject, decline

3. บอกลา (say goodbye)

• ตัวอย่างประโยค:
• • The children signed off to their teacher before leaving school. (เด็กๆ บอกลา คุณครูเมื่อเลิกเรียน)
  • I'll sign off now, but I'll talk to you soon. (ขอลา ตอนนี้ก่อน แต่จะคุยกันเร็วๆ นี้)

Synonyms: farewell, adieu, goodnight, so long

Antonyms: hello, welcome, hi, greetings

4. ปิดการใช้งาน (turn off)

• ตัวอย่างประโยค:
• • The computer program signed off automatically when not in use. (โปรแกรมคอมพิวเตอร์ ปิดการใช้งาน โดยอัตโนมัติเมื่อไม่ได้ใช้งาน)
  • The pilot signed off the engine before landing. (นักบิน ปิดการใช้งาน เครื่องยนต์ก่อนลงจอด)

Synonyms: shut down, deactivate, disable, power down

Antonyms: turn on, activate, enable, power up

5. รายงานว่าเสร็จ (report as complete)

• ตัวอย่างประโยค:
• • The team signed off on the task as per schedule. (ทีมงาน รายงานว่าเสร็จสิ้น งานตามกำหนด)
  • The project manager signed off on the final report. (ผู้จัดการโครงการ รายงานว่าเสร็จสิ้น รายงานฉบับสุดท้าย)

Synonyms: complete, finish, finalize, conclude

Antonyms: start, begin, initiate, commence

หมายเหตุ:

• การเลือกคำแปลที่เหมาะสมที่สุด ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค
• บางครั้ง "sign-off" อาจแปลเป็นวลีไทย เช่น "ขอจบการสนทนา" หรือ "ขอลา"