ตัวอย่างการใช้คำว่า Distraction ในสถาณะการณ์ต่าง ๆ
Cause distraction (ทำให้เกิดสิ่งรบกวน):
Loud noises can cause distraction (เสียงดังอาจทำให้เกิดสิ่งรบกวน).
Create distraction (สร้างสิ่งรบกวน):
The constant notifications create distraction while working. (การแจ้งเตือนอย่างต่อเนื่องสร้างสิ่งรบกวนขณะทำงาน)
🔮 - Constant (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Constant หมายถึง สม่ำเสมอ, ต่อเนื่อง, ไม่เปลี่ยนแปลง
คำพ้องความหมาย ที่สามารถใช้แทน "constant" ได้ ได้แก่:
- Continual: ต่อเนื่อง, ไม่ขาดระยะ
- There was a continual noise coming from the construction site. (มีเสียงดังต่อเนื่องมาจาก ไซด์งานก่อสร้าง)
- Persistent: ดื้อดึง, ยืนกราน
- She was persistent in her efforts to find a solution. (เธอพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อหาทางออก)
- Steady: มั่นคง, แน่นอน , ต่อเนื่อง
- The steady rain made it difficult to drive. (ฝนตกอย่างต่อเนื่องทำให้การขับรถยากลำบาก)
- Unchanging: ไม่เปลี่ยนแปลง
- His love for her remained unchanging. (ความรักของเขาที่มีต่อเธอไม่เคยเปลี่ยนแปลง)
- Regular: เป็นประจำ, สม่ำเสมอ
- He has a regular exercise routine. (เขามีตารางออกกำลังกายเป็นประจำ)
ตัวอย่างประโยคอื่นๆ ที่หลากหลาย:
- The sound of the ticking clock was a constant irritation. (เสียงนาฬิกาเดินติ๊กต่อกเป็นสิ่งที่รบกวนอย่างต่อเนื่อง)
- Her complaints about the noise were persistent. (การร้องเรียนของเธอเกี่ยวกับเสียงดังเป็นไปอย่างต่อเนื่อง)
- The company has experienced steady growth over the past few years. (บริษัทมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา)
- His opinion on the matter remained unchanged. (ความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง)
- She visited her grandmother on a regular basis. (เธอไปเยี่ยมคุณยายเป็นประจำ)
Provide distraction (ให้สิ่งรบกวน):
Music can provide distraction from stress. (ดนตรีสามารถช่วยเบี่ยงเบนความสนใจจากความเครียด)
🔮 - stress (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Stress หมายถึง ความเครียด, ความกดดัน
คำพ้องความหมาย ที่สามารถใช้แทน "stress" ได้ ได้แก่:
- Tension: ความตึงเครียด
- The tension in the room was palpable. (ความตึงเครียดในห้องจับต้องได้)
- Anxiety: ความวิตกกังวล
- She felt a lot of anxiety before her exam. (เธอรู้สึกวิตกกังวลมากก่อนสอบ)
- Pressure: แรงกดดัน
- He was under a lot of pressure at work. (เขาอยู่ภายใต้แรงกดดันมากที่ทำงาน)
- Strain: ความเครียด, ความตึงเครียด
- The constant noise was putting a strain on her nerves. (เสียงดังอย่างต่อเนื่องทำให้เธอรู้สึกเครียด)
ตัวอย่างประโยคอื่นๆ ที่หลากหลาย:
- The pandemic has caused a lot of stress for people around the world. (การระบาดใหญ่ของโรคทำให้ผู้คนทั่วโลกมีความเครียดมาก)
- She was feeling a lot of tension before her presentation. (เธอรู้สึกตึงเครียดมากก่อนการนำเสนอ)
- He tried to relieve his anxiety by meditating. (เขาพยายามลดความวิตกกังวลด้วยการทำสมาธิ)
- The pressure to succeed can be overwhelming. (แรงกดดันที่จะประสบความสำเร็จอาจมากเกินไป)
- The constant noise from the construction site was putting a strain on my nerves. (เสียงดังอย่างต่อเนื่องจาก ไซด์งานก่อสร้างทำให้ฉันรู้สึกเครียด)
Use distraction (เบี่ยงเบนประเด็น):
He tried to use distraction to avoid the question. (เขาพยายามเบี่ยงเบนประเด็นเพื่อไม่ต้องตอบคำถาม)
🔮 Avoid - (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Avoid หมายถึง หลีกเลี่ยง, หลบเลี่ยง
คำพ้องความหมาย ที่สามารถใช้แทน "avoid" ได้ ได้แก่:
- Evade: หลบเลี่ยง, หลีกเลี่ยง (โดยเฉพาะการหลบหนี)
- The thief evaded the police by running into a crowd. (โจรหลบหนีตำรวจโดยวิ่งเข้าไปในฝูงชน)
- Shun: หลีกเลี่ยง, ไม่ยุ่งเกี่ยว
- She shunned all social events after her breakup. (เธอหลีกเลี่ยงงานสังคมทั้งหมดหลังจากเลิกรากับแฟน)
- Dodge: หลบหลีก, หลบ
- He dodged the question by changing the subject. (เขาหลบคำถามโดยเปลี่ยนเรื่อง)
- Bypass: หลีกเลี่ยง, เลี่ยงผ่าน
- We decided to bypass the traffic jam by taking a different route. (เราตัดสินใจที่จะหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัดโดยใช้เส้นทางอื่น)
ตัวอย่างประโยคอื่นๆ ที่หลากหลาย:
- He tried to avoid her after their argument. (เขาพยายามหลีกเลี่ยงเธอหลังจากทะเลาะกัน)
- She evaded the question by changing the subject. (เธอหลบคำถามโดยเปลี่ยนเรื่อง)
- He shunned all social activities after the accident. (เขาหลีกเลี่ยงกิจกรรมทางสังคมทั้งหมดหลังจากอุบัติเหตุ)
- The car swerved to dodge the oncoming traffic. (รถเบี่ยงเพื่อหลบรถที่สวนทางมา)
- We decided to bypass the city center and take the highway. (เราตัดสินใจที่จะหลีกเลี่ยงใจกลางเมืองและใช้ทางหลวง)
Eliminate distraction (กำจัดสิ่งรบกวน):
To focus better, you need to eliminate distraction. (เพื่อให้มีสมาธิดีขึ้น คุณต้องกำจัดสิ่งรบกวน)
🔮 eliminate (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
คำพ้องความหมาย ที่สามารถใช้แทน "eliminate" ได้ ได้แก่:
- Remove: เอาออก, กำจัด
- Please remove your shoes before entering the house. (กรุณาถอดรองเท้าก่อนเข้าบ้าน)
- Destroy: ทำลาย, ทำให้พัง
- The fire destroyed the entire building. (ไฟไหม้ทำลายอาคารทั้งหมด)
- Eradicate: กำจัดให้หมดสิ้น
- We need to eradicate poverty in this country. (เราต้องกำจัดความยากจนในประเทศนี้ให้หมดสิ้น)
- Exterminate: กำจัดให้สิ้นซาก (มักใช้กับศัตรูพืชหรือสัตว์ร้าย)
- The farmer used pesticides to exterminate the pests. (ชาวนาใช้ยาฆ่าแมลงเพื่อกำจัดศัตรูพืช)
ตัวอย่างประโยคอื่นๆ ที่หลากหลาย:
- We need to eliminate all traces of the virus. (เราต้องกำจัดเชื้อไวรัสทั้งหมดให้หมดสิ้น)
- The government is trying to remove corruption from the system. (รัฐบาลพยายามกำจัดการคอร์รัปชั่นออกจากระบบ)
- The earthquake destroyed the city. (แผ่นดินไหวทำลายเมือง)
- We must eradicate hunger in the world. (เราต้องกำจัดความหิวโหยในโลก)
- The pest control company exterminated the rats in the basement. (บริษัทกำจัดแมลงกำจัดหนูในชั้นใต้ดิน)
Minimize distraction (ลดสิ่งรบกวนให้น้อยที่สุด):
Minimize distraction by turning off your phone. (ลดสิ่งรบกวนให้น้อยที่สุดโดยการปิดโทรศัพท์ของคุณ)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Minimize หมายถึง ลดให้น้อยที่สุด, ทำให้เล็กลง
คำพ้องความหมาย ที่สามารถใช้แทน "minimize" ได้ ได้แก่:
- Reduce: ลดลง
- We need to reduce our carbon footprint. (เราจำเป็นต้องลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์)
- Decrease: ลดลง
- The number of accidents has decreased significantly. (จำนวนอุบัติเหตุลดลงอย่างมาก)
- Diminish: ลดลง, เล็กลง
- Her influence has diminished over the years. (อิทธิพลของเธอลดลงตามกาลเวลา)
- Curtail: ลดปริมาณ, จำกัด
- The company had to curtail production due to the economic downturn. (บริษัทต้องลดการผลิตเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ)
ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม
- We need to minimize the risk of injury. (เราจำเป็นต้องลดความเสี่ยงที่จะบาดเจ็บ)
- The goal is to reduce pollution and protect the environment. (เป้าหมายคือการลดมลพิษและปกป้องสิ่งแวดล้อม)
- The doctor prescribed medication to decrease the pain. (แพทย์สั่งยาเพื่อลดอาการปวด)
- The company is trying to diminish its reliance on fossil fuels. (บริษัทกำลังพยายามลดการพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิล)
- The government has had to curtail spending due to the budget cuts. (รัฐบาลต้องลดการใช้จ่ายเนื่องจากการตัดงบประมาณ)
Avoid distraction (หลีกเลี่ยงสิ่งรบกวน):
She tries to avoid distraction when studying. (เธอพยายามหลีกเลี่ยงสิ่งรบกวนขณะเรียน)
- Big distraction (สิ่งรบกวนอย่างมาก):
The television is a big distraction when I’m trying to work. (โทรทัศน์เป็นสิ่งรบกวนอย่างมากเมื่อฉันพยายามทำงาน) - Huge distraction (สิ่งรบกวนอย่างมาก):
The noise outside was a huge distraction during the meeting. (เสียงข้างนอกเป็นสิ่งรบกวนอย่างมากระหว่างการประชุม) - Major distraction (สิ่งรบกวนสำคัญ):
Social media is a major distraction for students. (โซเชียลมีเดียเป็นสิ่งรบกวนสำคัญสำหรับนักเรียน) - Unnecessary distraction (สิ่งรบกวนที่ไม่จำเป็น):
Try to avoid unnecessary distraction during your work. (พยายามหลีกเลี่ยงสิ่งรบกวนที่ไม่จำเป็นระหว่างทำงาน)
🔮 Unnecessary (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Unnecessary หมายถึง ไม่จำเป็น, ไม่สำคัญ
คำพ้องความหมาย ที่สามารถใช้แทน "unnecessary" ได้ ได้แก่:
- Superfluous: เกินความจำเป็น, มากเกินไป
- All these extra features are superfluous; we really only need the basic model. (ฟีเจอร์พิเศษเหล่านี้ทั้งหมดไม่จำเป็นเลย เราต้องการแค่รุ่นพื้นฐานก็พอ)
- Redundant: ซ้ำซ้อน, เกินความจำเป็น
- Much of the information in this report is redundant. (ข้อมูลส่วนใหญ่ในรายงานนี้ซ้ำซ้อน)
- Needless: ไม่จำเป็น
- There is no need to be so rude; your comment was needless. (ไม่จำเป็นต้องหยาบคายขนาดนั้น คำพูดของคุณไม่จำเป็น)
- Extraneous: ไร้สาระ, ไม่เกี่ยวข้อง
- Please leave out any extraneous details in your report. (กรุณาตัดรายละเอียดที่ไม่เกี่ยวข้องออกจากรายงานของคุณ)
ตัวอย่างเพิ่มเติม
It is unnecessary to shout; I can hear you perfectly well. (ไม่จำเป็นต้องตะโกน ฉันได้ยินคุณชัดเจน)
- The extra decorations are superfluous; they make the room look cluttered. (ของตกแต่งเพิ่มเติมเหล่านี้เกินความจำเป็น ทำให้ห้องดูรก)
- Much of the data in this database is redundant. (ข้อมูลส่วนใหญ่ในฐานข้อมูลนี้ซ้ำซ้อน)
- It was a needless waste of time to argue about such a trivial matter. (การทะเลาะกันเรื่องเล็กน้อยเช่นนี้เป็นการเสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์)
- Please remove all extraneous information from your essay. (กรุณาลบข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจากงานเขียนของคุณ)
- Driver distraction (การรบกวนสำหรับผู้ขับขี่):
Texting while driving is a major driver distraction. (การส่งข้อความขณะขับรถเป็นการรบกวนสำหรับผู้ขับขี่อย่างมาก)
- Without distraction (โดยไม่มีสิ่งรบกวน):
I can concentrate better without distraction. (ฉันสามารถมีสมาธิได้ดีขึ้นโดยไม่มีสิ่งรบกวน)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
- Focus: I need to focus on my studies for the upcoming exam. (ฉันต้อง ตั้งสมาธิ กับการเรียนเพื่อสอบครั้งหน้า)
- Concentrate: I can't concentrate with all this noise. (ฉันไม่สามารถ ตั้งสมาธิ ได้เลยกับเสียงดังทั้งหมดนี้)
- Center: Let's center our attention on solving this problem. (เรามา มุ่งความสนใจ ไปที่การแก้ปัญหานี้กันเถอะ)
- Zero in on: She's zeroing in on her career goals. (เธอกำลัง มุ่งเน้น ไปที่เป้าหมายในอาชีพของเธอ)
- Home in on: The detective is homing in on the suspect. (นักสืบกำลัง ค้นหา ตัวผู้ต้องสงสัย)
- Fixate: He has a tendency to fixate on the negative aspects of a situation. (เขามักจะ ยึดติด กับแง่ลบของสถานการณ์)
- Meditate: She likes to meditate to clear her mind. (เธอชอบ ทำสมาธิ เพื่อให้จิตใจสงบ)
- Ponder: I need some time to ponder my decision. (ฉันต้องการเวลาสักครู่เพื่อ ไตร่ตรอง การตัดสินใจของฉัน)
- Intensify: Let's intensify our efforts to finish this project. (เรามา เพิ่มความเข้มข้นจดจ่อ กับความพยายามของเราและทำให้เสร็จโครงการนี้ให้เสร็จกันเถอะ)
หมายเหตุ: คำว่า "concentrate" นอกจากจะมีความหมายว่า "ตั้งสมาธิ" แล้ว ยังมีความหมายอื่นๆ เช่น "ทำให้เข้มข้น" (เช่น น้ำผลไม้เข้มข้น)
คำอื่นๆ ที่มีความหมายใกล้เคียง:
- Focus on: มุ่งเน้นไปที่
- Pay attention to: ให้ความสนใจกับ
- Devote oneself to: อุทิศตนให้กับ
- Be absorbed in: ดื่มด่ำกับ
ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม:
- I'm trying to focus on my work, but the noise is distracting. (ฉันพยายามที่จะ มุ่งเน้น ไปที่งานของฉัน แต่เสียงดังรบกวน)
- She devotes herself to her family. (เธอ อุทิศตนให้กับ ครอบครัวของเธอ)
Distraction from (สิ่งรบกวนจาก):
The loud music was a distraction from my work. (เสียงเพลงดังรบกวนจนฉันไม่สามารถจดจ่อกับงานได้)
Drive sb to distraction (ทำให้บางคนถึงกับฟุ้งซ่าน):
The constant interruptions drive me to distraction. (การขัดจังหวะอย่างต่อเนื่องทำให้ฉันถึงกับฟุ้งซ่าน)
🔮 interruptions (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
- Disruption: The unexpected power outage caused a major disruption to our work schedule. (ไฟฟ้าดับอย่างกะทันหันทำให้เกิด การหยุดชะงัก ในตารางการทำงานของเราอย่างมาก)
- Interruption: The constant phone calls were a interruption to my concentration. (โทรศัพท์ที่ดังตลอดเวลาเป็น การขัดจังหวะ ความตั้งใจของฉัน)
- Disturbance: The loud noise outside was a disturbance to the peace. (เสียงดังด้านนอกเป็น การรบกวน สันติภาพ)
- Break: There was a brief break in the conversation when the doorbell rang. (มี การหยุดชะงัก สั้นๆ ในการสนทนาเมื่อมีคนกดกริ่ง)
- Pause: We had to pause the meeting when the fire alarm went off. (เราต้อง หยุด การประชุมเมื่อสัญญาณเตือนไฟไหม้ดังขึ้น)
- Interference: Static on the radio caused interference with the signal. (สัญญาณรบกวนในวิทยุทำให้เกิด การรบกวน สัญญาณ)
- Hindrance: The heavy traffic was a hindrance to our journey. (การจราจรติดขัดเป็น อุปสรรค ต่อการเดินทางของเรา)
- Obstruction: The fallen tree was an obstruction to the road. (ต้นไม้ล้มเป็น สิ่งกีดขวาง บนถนน)
- Setback: The project suffered a major setback due to the lack of funding. (โครงการประสบ ความล้มเหลว อย่างมากเนื่องจากขาดทุน)
คำอื่นๆ ที่มีความหมายใกล้เคียง
- Delay: การล่าช้า
- Halt: การหยุดชะงัก
- Cessation: การหยุด
- Suspension: การระงับ , การยับยั้งการสั่งห้าม
Love sb to distraction (รักใครบางคนอย่างสุดซึ้ง):
He loves her to distraction. (เขาหลงใหลในตัวเธออย่างสุดซึ้งจนไม่อาจควบคุมได้)