feels like a step back in time

Meaning:

คำว่า "feels like a step back in time" หมายถึง "รู้สึกเหมือนย้อนกลับไปในอดีต"

คำพ้องความหมายและตัวอย่างประโยค

• feels like a time warp: Stepping into the old bookstore feels like a time warp. (การก้าวเข้าไปในร้านหนังสือเก่ารู้สึกเหมือนย้อนเวลา)
• feels like a blast from the past: Hearing that song again feels like a blast from the past. (การได้ยินเพลงนั้นอีกครั้งรู้สึกเหมือนได้ย้อนกลับไปในอดีต)
• feels like history repeating itself: The recent events feel like history repeating itself. (เหตุการณ์ล่าสุดรู้สึกเหมือนประวัติศาสตร์ซ้ำรอย)
• feels like a throwback: The retro-style arcade feels like a throwback to the 80s. (ตู้เกมสไตล์เรโทรรู้สึกเหมือนย้อนกลับไปยุค 80)
• feels like a relic of the past: The old typewriter feels like a relic of the past. (เครื่องพิมพ์ดีดเก่ารู้สึกเหมือนเป็นของเก่าในอดีต)
• feels like a bygone era: Visiting the old town feels like a bygone era. (การเยี่ยมชมเมืองเก่ารู้สึกเหมือนอยู่ในยุคสมัยที่ผ่านมา)
• feels like a different world: The quiet village feels like a different world compared to the city. (หมู่บ้านเงียบสงบรู้สึกเหมือนเป็นโลกที่แตกต่างจากเมือง)
• feels like a step back in time: The antique shop feels like a step back in time. (ร้านขายของเก่ารู้สึกเหมือนย้อนกลับไปในอดีต)
• feels out of time: The vintage car feels out of time on the modern highway. (รถวินเทจรู้สึกเหมือนไม่เข้ากับยุคสมัยบนทางหลวงสมัยใหม่)
• feels like a forgotten era: The abandoned castle feels like a forgotten era. (ปราสาทร้างรู้สึกเหมือนเป็นยุคสมัยที่ถูกลืมเลือน)

• time warp, blast from the past, throwback: เน้นความรู้สึกเหมือนถูกย้อนกลับไปอย่างรวดเร็ว
• history repeating itself: เน้นความรู้สึกว่าเหตุการณ์ซ้ำรอย
• relic, bygone era, forgotten era: เน้นความรู้สึกว่าเป็นสิ่งของหรือยุคสมัยที่ผ่านมาแล้ว
• different world, out of time: เน้นความรู้สึกว่าแตกต่างจากปัจจุบัน

ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม:

• Walking through the old town feels like a step back in time to a more peaceful era. (การเดินผ่านเมืองเก่ารู้สึกเหมือนย้อนกลับไปในยุคสมัยที่สงบสุขกว่า)
• The vintage clothing store feels like a blast from the past with its flared jeans and platform shoes. (ร้านขายเสื้อผ้าวินเทจรู้สึกเหมือนย้อนกลับไปในอดีตด้วยกางเกงยีนส์ขาบานและรองเท้าส้นสูง)
• คำเหล่านี้มักใช้เพื่ออธิบายสถานที่ สิ่งของ หรือเหตุการณ์ที่ทำให้เรานึกถึงอดีต