admire

ต่อไปนี้คือ Synonym 10 คำของคำว่า "admire" พร้อมคำแปล

1. appreciate (v.) ชื่นชม, ยกย่อง
2. respect (v.) เคารพ, ยกย่อง
3. treasure (v.) ทะนุถนอม, ยกย่อง
4. cherish (v.) รักใคร่, ยกย่อง
5. revere (v.) ยกย่อง, เคารพ
6. idolize (v.) บูชา, ยกย่อง
7. lookup to (v.) มองด้วยความชื่นชม, ยกย่อง
8. hold in high regard (v.) ยกย่อง, เคารพ
9. hold dear (v.) รักใคร่, ยกย่อง
10. think highly of (v.) ยกย่อง, เคารพ

ตัวอย่างการใช้ Synonym 10 คำของคำว่า "admire"

• I admire her courage. (ฉันชื่นชมความกล้าหาญของเธอ)
• I appreciate your help. (ฉันขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ)
• I respect your opinion. (ฉันเคารพความคิดเห็นของคุณ)
• I treasure our friendship. (ฉันทะนุถนอมมิตรภาพของเรา)
• I cherish my memories of childhood. (ฉันรักใคร่ความทรงจำวัยเด็กของฉัน)
• I revere the great leaders of the past. (ฉันยกย่องผู้นำที่ยิ่งใหญ่ในอดีต)
• I idolize my favorite sports star. (ฉันบูชาดารากีฬาที่ฉันโปรดปราน)
• I lookup to my parents as role models. (ฉันมองพ่อแม่ของฉันเป็นแบบอย่าง)
• I hold in high regard the people who work hard. (ฉันยกย่องคนที่ทำงานหนัก)
• I hold dear my family and friends. (ฉันรักใคร่ครอบครัวและเพื่อนฝูง)
• I think highly of your intelligence. (ฉันยกย่องสติปัญญาของคุณ)

คำอธิบายเพิ่มเติม

• admire หมายถึง รู้สึกชื่นชมหรือยกย่องบางสิ่งบางอย่าง
• appreciate หมายถึง รู้สึกซาบซึ้ง , สำนึกในบุญคุณ
• respect หมายถึง รู้สึกเคารพหรือยกย่องบางสิ่งบางอย่าง
• treasure หมายถึง รู้สึกทะนุถนอมหรือยกย่องบางสิ่งบางอย่าง
• cherish หมายถึง รู้สึกรักใคร่ ทะนุถนอม หรือยกย่องบางสิ่งบางอย่าง
• revere หมายถึง รู้สึกยกย่องหรือเคารพนับถือ
• idolize หมายถึง รู้สึกบูชาหรือยกย่องบางสิ่งบางอย่างอย่างสุดซึ้ง
• lookup to หมายถึง รู้สึกชื่นชมหรือยกย่องใครบางคนในฐานะแบบอย่าง
• hold in high regard หมายถึง รู้สึกยกย่องหรือเคารพใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างอย่างมาก
• hold dear หมายถึง รู้สึกรักใคร่หรือยกย่องใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างอย่างมาก
• think highly of หมายถึง รู้สึกยกย่องหรือเคารพใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างอย่างมาก

1. Respect as a Noun (คำนาม):
2. • Mutual Respect (ความเคารพร่วมกัน): ความเคารพที่คนสองฝ่ายมีต่อกันในความสัมพันธ์.
   • Respect for Elders (เคารพผู้สูงอายุ): การเคารพคนที่มีอายุมากเป็นสิ่งที่ดี เราควรเคารพผู้สูงอายุ.
2. Respect as a Verb (กริยา):
3. • Respect Someone's Opinion (เคารพความคิดเห็นของคนอื่น): เราควรเคารพความคิดเห็นของคนอื่น ๆ แม้ว่าเราไม่เห็นด้วยก็ตาม เราควรให้ความเคารพแก่ความคิดเห็นของผู้อื่น.
   • Respect Someone's Privacy (เคารพความเป็นส่วนตัวของคนอื่น): อย่าละเมิดความเป็นส่วนตัวของคนอื่น ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต.
3. Respect in a Cultural Context (เคารพในบรรดาวัฒนธรรม):
4. • Respect for Traditions (เคารพสิ่งทางประเพณี): การรักษาและเคารพสิ่งทางประเพณีของบรรดาวัฒนธรรมคือสิ่่งสำคัญ เราควรเคารพและรักษาสิ่่งทางประเพณีของแต่ละวัฒนธรรม.
   • Respect for Cultural Differences (เคารพความแตกต่างทางวัฒนธรรม): ความเหมือนและความแตกต่างของวัฒนธรรมที่ต่างกันควรถูกเคารพ เราควรให้ความเคารพและเข้าใจความแตกต่างในวัฒนธรรมของผู้อื่น.

คำว่า cherish แปลว่า "รักใคร่ ทะนุถนอม ยึดมั่น" สามารถใช้ได้กับสิ่งต่างๆ มากมาย เช่น ความสัมพันธ์ ความรัก ความทรงจำ ความเชื่อ ฯลฯ

Collocation ของคำว่า cherish คือ คำหรือวลีที่มักใช้ร่วมกับคำว่า cherish เพื่อสร้างความหมายที่ชัดเจนและกระชับยิ่งขึ้น

ตัวอย่าง collocation ของคำว่า cherish

• cherish a memory (ทะนุถนอมความทรงจำ)
• cherish a dream (ทะนุถนอมความฝัน)
• cherish a relationship (ทะนุถนอมความสัมพันธ์)
• cherish a belief (ยึดมั่นในความเชื่อ)
• cherish a tradition (ทะนุถนอมประเพณี)

ตัวอย่างประโยค

• I cherish the memories of my childhood. (ฉันทะนุถนอมความทรงจำในวัยเด็กของฉัน)
• She cherishes her dream of becoming a doctor. (เธอยึดมั่นในความฝันที่จะเป็นหมอ)
• They cherish their relationship with each other. (พวกเขาทะนุถนอมความสัมพันธ์ของพวกเขา)
• He cherishes his belief in God. (เขายึดมั่นในความเชื่อในพระเจ้า)
• We cherish our traditional values. (เราทะนุถนอมคุณค่าทางประเพณีของเรา)

นอกจากนี้ คำว่า cherish ยังสามารถใช้ในรูป cherish + noun + as + adjective เพื่อแสดงความหมายว่า "รักใคร่ ทะนุถนอม ยึดมั่นในบางสิ่งในฐานะที่เป็น"

ตัวอย่างประโยค

• I cherish my family as my most precious possession. (ฉันรักครอบครัวของฉันในฐานะสมบัติล้ำค่าที่สุดของฉัน)
• She cherishes her independence as a sign of strength. (เธอยึดมั่นในความเป็นอิสระของเธอในฐานะสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง)
• He cherishes his memories as a source of comfort. (เขาทะนุถนอมความทรงจำของเขาในฐานะแหล่งให้ความสบายใจ)