took umbrage at

Took umbrage at (ทุค อัมบริดจ์ แอท) [phrase]

📌 ความหมาย: รู้สึกขุ่นเคือง, โกรธหรือไม่พอใจกับบางสิ่งที่กล่าวถึง

📌 ตัวอย่างประโยค:
✅ The senator took umbrage at the journalist’s insinuations. (วุฒิสมาชิกรู้สึกขุ่นเคืองกับคำพูดเป็นนัยของนักข่าว)

✅ She took umbrage at his sarcastic remarks. (เธอรู้สึกไม่พอใจกับคำพูดประชดประชันของเขา)

Word Family:1. Umbrage (อัมบริดจ์) [n.] → ความขุ่นเคือง, ความไม่พอใจ

✅ He took great umbrage at her criticism. (เขารู้สึกขุ่นเคืองมากกับคำวิจารณ์ของเธอ)

2. Take offense at (เทค ออฟเฟนส์ แอท) [phrase] → โกรธหรือไม่พอใจ

✅ She took offense at his rude comment. (เธอโกรธกับคำพูดที่หยาบคายของเขา)

3. Resent (รีเซนท์) [v.] → รู้สึกขุ่นเคือง, ไม่พอใจ

✅ He deeply resented being treated unfairly. (เขารู้สึกขุ่นเคืองมากที่ถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม)

4. Indignation (อินดิกเนชั่น) [n.] → ความโกรธเคืองจากความไม่เป็นธรรม

✅ His voice was filled with indignation at the unfair accusation. (น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความโกรธเคืองต่อข้อกล่าวหาที่ไม่เป็นธรรม)

📌 สรุป:
🔹 Took umbrage at → รู้สึกขุ่นเคืองหรือโกรธเกี่ยวกับบางสิ่งที่พูดหรือทำ
🔹 Word Family → umbrage (n.), take offense at (phrase), resent (v.), indignation (n.)