คำศัพท์ "vacancy" เป็นคำนาม ในภาษาอังกฤษมีความหมายว่า "ความว่างเปล่า" หรือ "ตำแหน่งว่าง" โดยสามารถแบ่งความหมายออกได้เป็น 3 ประเภท ดังนี้
💡
🔮 ตำแหน่งว่าง
คำศัพท์ "vacancy" ใช้ในความหมายว่า "ตำแหน่งว่าง" ในที่นี้หมายถึงตำแหน่งงานที่ว่างอยู่ สามารถใช้ได้ทั้งตำแหน่งงานในบริษัท องค์กร หรือหน่วยงานของรัฐ ตำแหน่งงานว่างแบบชั่วคราว (temporary vacancy) เป็นตำแหน่งงานที่ว่างอยู่ชั่วคราว อาจเกิดจากพนักงานลาออก ลาพักร้อน หรือเกษียณอายุ
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
ตัวอย่างประโยค
- There are currently two vacancies for software engineers in our company. (ขณะนี้มีตำแหน่งงานว่างสำหรับวิศวกรซอฟต์แวร์ 2 ตำแหน่งในบริษัทของเรา)
- The company has announced that they will be filling the vacancy for a marketing manager. (บริษัทได้ประกาศว่าพวกเขาจะรับสมัครผู้สมัครสำหรับตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายการตลาด)
💡
🔮 ห้องว่าง
คำศัพท์ "vacancy" ใช้ในความหมายว่า "ห้องว่าง" ในที่นี้หมายถึงห้องที่ว่างอยู่ สามารถใช้ได้ทั้งห้องว่างในโรงแรม อพาร์ตเมนต์ หรือบ้านพัก
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
ตัวอย่างประโยค
- There are still some vacancies in our hotel. (ยังมีห้องว่างอยู่ในโรงแรมของเรา)
- The apartment has two vacancies. (อพาร์ตเมนต์นี้มีห้องว่าง 2 ห้อง)
💡
🔮 ความเหม่อลอย
คำศัพท์ "vacancy" ใช้ในความหมายว่า "ความเหม่อลอย" ในที่นี้หมายถึงสภาพที่จิตใจว่างเปล่า ไม่จดจ่ออยู่กับสิ่งใด โดยมักเกิดจากการคิดถึงเรื่องอื่นหรือรู้สึกเบื่อหน่าย
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
ตัวอย่างประโยค
- He looked at me with a vacant expression. (เขามองฉันด้วยสายตาเหม่อลอย)
- She had a vacant look in her eyes. (เธอมีสายตาเหม่อลอย)
